Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Zapomeňte na Audrey, zlínskou My Fair Lady inspiroval Tolkien a Popelka

  10:10aktualizováno  10:10
Dramaturgie Městského divadla Zlín sáhla po slavném broadwayském muzikálu My Fair Lady. Režisér Zdeněk Dušek se ale snažil od slavného filmového zpracování s Audrey Hepburnovou odlišit, postavám dal zvířecí kostýmy.

V roli Lízy se divákům představí Kateřina Liďáková (na snímku), kterou alternuje Markéta Kalužíková. | foto: Zdeněk NěmecMAFRA

Děj Shawova Pygmalionu, podle nějž slavná muzikálová komedie vznikla, je notoricky znám zejména díky úspěšnému filmovému zpracování. Profesor lingvistiky Higgins se vsadí se svým přítelem, že z neotesané a prostořeké květinářky Lízy Doolittlové udělá dámu, jež se má stát ozdobou vyšší společnosti.

Fotogalerie

Tvůrci zlínské inscenace, která měla premiéru v sobotu, ale rozhodně nechtějí kopírovat slavný film, v němž zářila Audrey Hepburnová.

"Je přece zcela absurdní, abych na jeviště převáděl něco, co lidé znají z televize, to si přece mohou pustit film, který považuji za dokonalý a krásný. My jsme se právě snažili od filmu odlišit," řekl režisér Zdeněk Dušek.

Proto tvůrci inscenace hledali zcela nové pojetí a herce oblékli do zvířecích, kožešinových kostýmů.

"Kostýmy vyjadřují to, co se Líze povedlo. Ona se nedostala jen o pár příček výše, ale úplně se vykořenila. Dostala se z toho, kde žila, do světa, kam nepatří, ale už se neumí do svého původního světa vrátit," přiblížil režisér.

Ušít museli přes sedmdesát kostýmů

Autoři inscenace se nechali inspirovat pohádkou o Popelce a Tolkienem.

"Nehrajeme sociální část hry, proto herci na sobě nemají žádné záplaty nebo otrhané oblečení, které by vyjadřovalo nižší sociální postavení, ale ukazujeme je jako národ Tolkienových trpaslíků, kteří jsou zarostlí a živočišní. Naproti tomu stojí vznešený a subtilní svět elfů," vysvětlil Dušek.

Ten se k hereckému souboru vrátil po sedmi letech, tehdy divákům představil konverzační komedii Výborná kachna. Divadelní příznivci si jej mohou pamatovat i jako režiséra Figarovy svatby nebo Višňového sadu.

Kostýmově patří zlínská My Fair Lady k nejnáročnějším hrám, jaké kdy divadlo uvedlo. Švadleny musely ušít přes sedmdesát kostýmů, které pocházejí z tvůrčí dílny výtvarnice Evy Jiřikovské.

"Diváci se nemusí bát. V inscenaci uvidí nejen kožešinové kostýmy, ale i noblesní šaty a fraky, které naznačují krásný svět profesora Higginse," slíbila Jiřikovská.

S funkcí netradičních kostýmů jsou srozuměni i herci. "Vystihují přesně myšlenku, kterou se divákům snažíme předložit. Kdo film nezná, ani jej nenapadne, že by to mělo být jinak," je přesvědčen Radovan Král, představitel profesora Higginse.

Nejtěžší pro něj bylo vyrovnat se s jazykovým úskalím hry. "Higgins je profesor fonetiky, takže jeho mluva musí být pregnantní, což je v případě našeho velkého divadla problém. Musím uhlídat, abych jen nedeklamoval a postava mi 'neutíkala'," svěřil se Král.

Do role Lízy obsadil režisér Kateřinu Liďákovou, kterou alternuje Markéta Kalužíková, v roli plukovníka Pickeringa, který s Higginsem uzavře osudovou sázku, se objeví Luděk Randár.

Autor:



Nejčtenější

Tři mrtví v tichém domě. Rodina ze Zlína měla podivné zvyky, říkají místní

Policisté našli v domě ve Zlíně tři mrtvoly (6.2.2018).

Jak zemřeli tři členové jedné rodiny nalezení v pronajatém domě ve Zlíně, je stále nejasné. Sousedé mluví o rodině...

Čechmánek říkal, že to máme vydržet, vypověděl o dluhu šéf stavební firmy

Roman Čechmánek u zlínského soudu.

U zlínského soudu, který se zabývá kauzou bývalého brankáře Romana Čechmánka, vypovídali představitelé několika...



Osmifinále je úspěch. A jsem rád i za český fotbal, řekl Vrba po postupu

Plzeňský trenér Pavel Vrba slaví s fanoušky postup do osmifinále Evropské ligy.

A v osmifinále Arsenal. „To by bylo úžasné,“ zvolal trenér plzeňských fotbalistů Pavel Vrba. Viktoria potřetí za...

Opilec v podmínce málem utopil dlužníka v ledovém potoce, dostal 17 let

Obžalovaní Martin Schenk (druhý zleva) a Michal Macháček (vpravo) v jednací...

Na sedmnáct let poslal olomoucký krajský soud do vězení Martina Schenka, který ve Viganticích na Vsetínsku zbil a málem...

Ženu na ulici ve Vsetíně zbili útočníci, pomohl jí kolemjdoucí mladík

(Ilustrační snímek)

Díky zastání náhodného kolemjdoucího neutrpěla vážnější zranění žena, kterou ve Vsetíně napadla pravděpodobně trojice...

Další z rubriky

Tetování není jen cejch vězňů. Léčilo, zdobilo i pomáhalo v boji

Kurátor Pavel Mašláň představuje výstavu o tetování, kterou nabízí vsetínský...

Na vsetínském zámku se koná originální výstava popisující historii barevného zdobení kůže, které sahá až do pravěku....

OBRAZEM: Divocí koně a pratuři osidlují nové lokality, rodí se mláďata

Další zanedbané lokality osidluje potomstvo divokých kopytníků, které se...

Další zanedbané lokality osidluje potomstvo divokých kopytníků, které se narodilo v bývalém vojenském prostoru u...

S Hullem jsme v Naganu zpívali, Hamrlík mi půjčil medaili, vzpomíná fanoušek

Salajka s Dominikem Haškem v Naganu v roce 1998

Vítězství hokejové reprezentace ve finále olympiády v Naganu přesně před dvaceti lety v hledišti bouřlivě slavil i...

Jobs Contact
JAVA vývojář bez AJ - bezpečnostní systémy (30.000 - 50.000 Kč)

Jobs Contact
Moravskoslezský kraj, Olomoucký kraj, Zlínský kraj
nabízený plat: 30 000 - 50 000 Kč

Najdete na iDNES.cz