Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Penze je dobrá až po devadesátce. Do té doby je to urážka, říká Born

  15:50aktualizováno  15:50
Pár dní před svými pětaosmdesátými narozeninami převzal ilustrátor Adolf Born na zlínském festivalu Uznání za tvůrčí přínos ve filmové tvorbě pro děti a mládež. Ve Zlíně ocenil i výkon dětí, které baťovskou zeď ozdobily jeho postavičkami.

Ilustrátor Adolf Born symbolicky dokončil malbu a přidal autogram na zeď ohraničující tovární areál v centru Zlína. | foto: Zdeněk NěmecMAFRA

Přijel z Prahy vlakem, který měl více než hodinové zpoždění. Přesto si slavný grafik Adolf Born našel čas na to, aby se ve Zlíně podepsal na baťovskou zeď, kterou studenti ozdobili jeho kreslenými postavičkami. Nechybějí na ní opice Žofka ani Mach a Šebestová.

Co takovému ztvárnění na zdi, která je symbolem baťovského Zlína, říkáte?
Vím, že to dělaly děti a udělaly to dobře. Jsem s touto zdí naprosto spokojený.

Fotogalerie

Jaký je to pocit přebírat cenu na dětském festivalu?
Podívejte se, když člověk dostane cenu a je mu pětadvacet let, tak je málem na omdlení blahem. Když je mu mezi padesáti a šedesáti, tak říká: No, je to dobrý. A když je člověku tolik jako mně, tak taky říká, že to je dobrý, ale už takovým hlubším hlasem: Co se dá dělat...

Na přehlídce nejste poprvé, jak na předchozí návštěvy města vzpomínáte?
Zažil jsem tady jen dva festivaly. Ale vím, že jeden byl bezvadný. To jsme tady byli s Milošem Macourkem a dostali jsme cenu za Macha a Šebestovou. Seděli jsme tady v jedné čínské restauraci a pořadatelé nám říkali, abychom už šli, protože předávání cen právě začíná. A my oponovali, aby nám ty ceny nechali na zítřek, že chceme zůstat v restauraci. Brali jsme to prostě s humorem.

Adolf Born

Malíř, kreslíř, ilustrátor, animátor, scenárista, režisér, karikaturista a kostýmní výtvarník se narodil 12. června 1930. Je známý spoluprací se scenáristou Milošem Macourkem, se kterým vytvořili Macha a Šebestovou, opici Žofku nebo Robinsona. Ilustracemi doprovodil přes 350 knih. V roce 1974 získal na světové výstavě v Montrealu ocenění pro nejlepšího karikaturistu.

Po smrti Miloše Macourka jste filmovou tvorbu opustil, ale kreslení se věnujete pořád. Je to tak?
Jistě. Já to mám rozvrstvené. Člověk má vstávat v šest hodin, kdy ho budí jeho pes, a pak od osmi musí na něčem pracovat. Co by také jiného dělal? Proto vždycky říkám, že penze je dobrá, ale až po devadesátce. Do té doby je to urážka. 

Jste vnímaný jako autor dětských ilustrací, ale věnujete se i tvorbě pro dospělé. Je to velký rozdíl?
Vůbec ne. U dětí musí být člověk opatrný, aby je nějakým způsobem nenaštval. Když má být princ zrzavý, tak nesmí být blonďák. Na to si děti dávají opravdu pozor. Dospělí jsou méně všímaví.

Co máte na tvorbě pro děti rád?
To, že dětský svět je vlastně blízký dospělému, ale je mnohem živější. Děti jsou prostě nad dospělými. To mám na té práci rád. Protože přijímají všechno s mnohem větším nadšením.

Stala se i vám při práci někdy nějaká úsměvná historka, na kterou dodnes vzpomínáte?
Víte, veselých historek je habaděj. Jenže já se k nim moc nevracím, protože třeba za dvě hodiny už se příliš veselé ani nezdály. Každý z nás přece ale ví, že život, tedy pokud není v rodině nějaká choroba, je skutečná nekonečná legrace.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Policejní passat chtěl kontrolovat řidiče felicie, ten zastavil až nárazem o...
Opilý řidič zastavil až o policejní passat, přiznal mnoho piv

Dopravní hlídka ve služebním VW Passat chtěla zastavit řidiče Škody Felicia na Uherskohradišťsku. Ten poslechl, vzápětí ale neodhadl vzdálenost a zastavil až...  celý článek

Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně nabízí kurzy čínštiny, jejichž součástí byla i...
Přesné tahy a soustředit se. Studenti čínštiny se učili tajemství kaligrafie

Fakulta humanitních studií zlínské Univerzity Tomáše Bati otevřela i v letošním roce kurzy čínštiny. Jsou určené nejen pro studenty, ale i pro veřejnost....  celý článek

Jakub Juřena u zlínského soudu.
Soud potrestal znalce za zkreslený posudek v případu smrtelné nehody

Sedm let od tragické nehody u obchodního domu Kaufland v Uherském Hradišti se v soudní síni znovu mluvilo o Jakubovi Juřenovi. Mladík z Březolup si ve vězení...  celý článek

Vyfoťte, vystavte, prodejte
Vyfoťte, vystavte, prodejte

Prodávejte jednoduše přes mobilní aplikaci Bazar eMimino.cz.

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.