Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Vyčítala jsem si, že jsem tátu více neposlouchala, říká dcera Karla Zemana

  9:08aktualizováno  9:08
Restaurovanou a digitalizovanou podobu filmu Vynález zkázy, mezinárodně úspěšného klenotu od Karla Zemana, přijela na Letní filmovou školu do Uherského Hradiště představit jeho dcera Ludmila.

„Tatínkovy filmy dokázaly do techniky vnést poezii,“ říká ilustrátorka, spisovatelka, scenáristka a režisérka Ludmila Zemanová, dcera Karla Zemana. | foto: Dalibor GlückČTK

Bez použití počítačových efektů se Karlu Zemanovi už v padesátých letech podařilo zavést diváky do pravěku nebo pod mořskou hladinu.

Ve snímku Vynález zkázy zase propojil hraný film s ilustracemi a díky černobílým rytinám zachoval původního ducha Verneovy literární předlohy.

Fotogalerie

„Tatínkovy filmy byly výjimečné v tom, že dokázaly do techniky vnést poezii. Tento prvek mnohé moderní snímky postrádají,“ vysvětlila osmašedesátiletá ilustrátorka, spisovatelka, scenáristka a režisérka, která v současnosti žije v Kanadě.

Byla vaše cesta k filmu přímočará?
Ve Zlíně jsme bydleli kousek od filmových ateliérů, takže jsem se tam ráda chodívala dívat, jak se šijí loutky nebo jak se z papíru staví scény. Přestože jsem ale viděla zákulisí tatínkovy tvorby, finální podoba na plátně mě pak vždycky překvapila. Vtipné bylo při natáčení pozorovat herce, jak reagují na něco, co není před kamerou a teprve se to má do filmu přidat.

Kdy vám otec dovolil, abyste mu s filmy pomáhala?
Nikdy mi nebránil, abych přiložila ruku k dílu, právě naopak. Chtěl své řemeslo předat dál a já jsem popravdě nikdy nepřemýšlela, že bych se v životě věnovala něčemu jinému než umění. Po dokončení střední školy jsem hned nastoupila na učení k tátovi do studia. Neměla jsem tehdy moc volného času. Naplánovala jsem si třeba, že po večeři půjdu do kina, ale otec si místo toho usmyslel, že mi vysvětlí, jak se tvoří scéna. Když jsem pak v Kanadě točila svůj první film a nevěděla jsem, jak na to, vyčítala jsem si, že jsem ho tehdy víc neposlouchala.

Kdy jste začala se svou vlastní tvorbou?
Dlouho jsem se k tomu nemohla dostat, protože na prvním místě vždycky byla práce pro tátu. Toužila jsem se sama projevit, ale táta tomu bránil a říkal mi, že na to mám ještě čas. První věc, co jsem natočila bez něj, byly dva večerníčky. Pak jsem ilustrovala dětské knížky pro nakladatelství Albatros, ale tajně, protože tatínek si myslel, že takové kresby může dělat každý, a chtěl, abych se držela filmu. Ukázala jsem mu je, až byly hotové. Když je viděl, tak se rozplakal dojetím, protože si uvědomil, jak moc jsem potřebovala udělat něco po svém.

V současnosti s dcerou Lindou pracujete na knize o vašem otci. Měl by z ní radost?
Spíš ne, protože vždycky říkal, že sám není zajímavý a zajímavá je jen jeho práce. Proto nechtěl, aby o něm někdo točil film nebo psal knihu. Když jsme na knize začaly pracovat, zjistily jsme, že to bude dost náročný úkol. Táta si pečlivě zapisoval průběh každého pracovního dne a my teď musíme spojovat jeho rozsáhlé poznámky s fotografiemi z natáčení. Postupně zjišťuju, že i když jsem spoustu natáčení zažila, tak tam i s odstupem času objevuju zajímavé věci, které jsem tehdy ani nevnímala.

Autoři:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

(ilustrační snímek)
Kritik vodáren prohrál soud se Zlínem kvůli účetnictví bytového družstva

Zlínská radnice slaví dílčí vítězství ve snaze o kontrolu hospodaření Bytového družstva Podlesí. Jeho předseda Pavel Sekula tvrdí, že tato kauza je jen...  celý článek

Bývalá místopředsedkyně Senátu Alena Gajdůšková z ČSSD.
Gajdůšková se vrací do vysoké politiky.. Lidé nepochopili naše hesla, říká

Přes volební mizérii ČSSD zažívá Alena Gajdůšková velký návrat do vysoké politiky. Bývalá senátorka přeskočila z druhého místa kandidátky ve Zlínském kraji...  celý článek

Krajské volby a referendum o stavbě Penny Marketu ve Starém Plzenci u Plzně....
S volbami budou lidé hlasovat i o těžbě štěrku a o bazénu za 120 milionů

Přestože při sněmovních volbách v pátek a v sobotu půjde především o směřování celostátní politiky, obyvatelé Chropyně na Kroměřížsku a valašského Zubří budou...  celý článek

Advantage Consulting, s.r.o.
VEDOUCÍ ÚSEKU KVALITY

Advantage Consulting, s.r.o.
Zlínský kraj, Moravskoslezský kraj
nabízený plat: 50 000 - 60 000 Kč

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.