Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Vyčítala jsem si, že jsem tátu více neposlouchala, říká dcera Karla Zemana

  9:08aktualizováno  9:08
Restaurovanou a digitalizovanou podobu filmu Vynález zkázy, mezinárodně úspěšného klenotu od Karla Zemana, přijela na Letní filmovou školu do Uherského Hradiště představit jeho dcera Ludmila.

„Tatínkovy filmy dokázaly do techniky vnést poezii,“ říká ilustrátorka, spisovatelka, scenáristka a režisérka Ludmila Zemanová, dcera Karla Zemana. | foto: Dalibor GlückČTK

Bez použití počítačových efektů se Karlu Zemanovi už v padesátých letech podařilo zavést diváky do pravěku nebo pod mořskou hladinu.

Ve snímku Vynález zkázy zase propojil hraný film s ilustracemi a díky černobílým rytinám zachoval původního ducha Verneovy literární předlohy.

Fotogalerie

„Tatínkovy filmy byly výjimečné v tom, že dokázaly do techniky vnést poezii. Tento prvek mnohé moderní snímky postrádají,“ vysvětlila osmašedesátiletá ilustrátorka, spisovatelka, scenáristka a režisérka, která v současnosti žije v Kanadě.

Byla vaše cesta k filmu přímočará?
Ve Zlíně jsme bydleli kousek od filmových ateliérů, takže jsem se tam ráda chodívala dívat, jak se šijí loutky nebo jak se z papíru staví scény. Přestože jsem ale viděla zákulisí tatínkovy tvorby, finální podoba na plátně mě pak vždycky překvapila. Vtipné bylo při natáčení pozorovat herce, jak reagují na něco, co není před kamerou a teprve se to má do filmu přidat.

Kdy vám otec dovolil, abyste mu s filmy pomáhala?
Nikdy mi nebránil, abych přiložila ruku k dílu, právě naopak. Chtěl své řemeslo předat dál a já jsem popravdě nikdy nepřemýšlela, že bych se v životě věnovala něčemu jinému než umění. Po dokončení střední školy jsem hned nastoupila na učení k tátovi do studia. Neměla jsem tehdy moc volného času. Naplánovala jsem si třeba, že po večeři půjdu do kina, ale otec si místo toho usmyslel, že mi vysvětlí, jak se tvoří scéna. Když jsem pak v Kanadě točila svůj první film a nevěděla jsem, jak na to, vyčítala jsem si, že jsem ho tehdy víc neposlouchala.

Kdy jste začala se svou vlastní tvorbou?
Dlouho jsem se k tomu nemohla dostat, protože na prvním místě vždycky byla práce pro tátu. Toužila jsem se sama projevit, ale táta tomu bránil a říkal mi, že na to mám ještě čas. První věc, co jsem natočila bez něj, byly dva večerníčky. Pak jsem ilustrovala dětské knížky pro nakladatelství Albatros, ale tajně, protože tatínek si myslel, že takové kresby může dělat každý, a chtěl, abych se držela filmu. Ukázala jsem mu je, až byly hotové. Když je viděl, tak se rozplakal dojetím, protože si uvědomil, jak moc jsem potřebovala udělat něco po svém.

V současnosti s dcerou Lindou pracujete na knize o vašem otci. Měl by z ní radost?
Spíš ne, protože vždycky říkal, že sám není zajímavý a zajímavá je jen jeho práce. Proto nechtěl, aby o něm někdo točil film nebo psal knihu. Když jsme na knize začaly pracovat, zjistily jsme, že to bude dost náročný úkol. Táta si pečlivě zapisoval průběh každého pracovního dne a my teď musíme spojovat jeho rozsáhlé poznámky s fotografiemi z natáčení. Postupně zjišťuju, že i když jsem spoustu natáčení zažila, tak tam i s odstupem času objevuju zajímavé věci, které jsem tehdy ani nevnímala.

Autoři:


Nejčtenější

Ukrajinští fotbalisté odmítli ubytování ve zlínském hotelu Moskva

Jedenáctipodlažní Hotel Moskva na náměstí Práce v centru Zlína se začal stavět...

Česká fotbalová reprezentace odehraje na začátku září v rámci Ligy národů zápas s Ukrajinou v Uherském Hradišti....

Pustevny získají stezku v oblacích, na nápor turistů není místo připravené

Plánovaná podoba stezky v oblacích na Pustevnách.

Stavba panoramatické stezky na Pustevnách pokročila, veřejnosti se má otevřít ještě letos. Projekt, který se...



Nebyl to bordel, hájí u soudu majitel penzionu večírky se středoškolačkami

Ilustrační snímek

Tresty od pěti do šesti let navrhl státní zástupce dvojici obžalované z pořádání večírků, na které podle něj vozili...

Kde je víc studánek než lidí. Opuštěným hřebenem Bílých Karpat na kole

Západ slunce na Velké Javořině

Česko-slovenské pohraniční pohoří se může pochlubit unikátní přírodou horských luk, bukových lesů a vápencových skal....

V rybníku ve Starém Městě se utopil muž, jeho syna lidé zachránili

Pátrání po utonulém muži na vodní ploše ve Starém Městě.

V rybníku ve Starém Městě u Uherského Hradiště se v neděli odpoledne utopil pětadvacetiletý muž. Při koupání se začal...

Další z rubriky

Hubený jedlík vytvořil český rekord, spořádal 202 švestkových knedlíků

Subtilní Dvořáček spořádal  přes dvě stovky knedlíků

Tisíce diváků sledovalo při letošním ročníku Trnkobraní, jak subtilní Radim Dvořáček z Ostravy vytvořil český rekord v...

Okupanti ho zastřelili hned 21. srpna, jeho pohřeb se stal protestem

Národní výbor vypravil Jaroslavu Novákovi státní pohřeb a jeho rakev zahalili...

Byl jednou z prvních obětí vpádu vojsk zemí Varšavské smlouvy do Československa 21. srpna 1968 a jeho pohřeb se stal...

VIDEO: Na Petrově hlídají lodě kamery, do vody je spouštějí jeřábem

Každá loď si může v přístavu Petrov dopustit vodu, dobít elektřinu nebo odsát...

Největší a nejmodernější přístav na Baťově kanále. Tak se chlubí Petrov na svých webových stránkách. A ne nadarmo. Pro...

Najdete na iDNES.cz